Summer Rendezvous: West Lake Lotus in Hangzhou Hits Prime Viewing Period网上配资门户
近日，随着气温的逐渐升高，杭州西湖的荷花迎来了最佳观赏期，24块荷区如翡翠散落湖面，150亩荷塘铺展夏日盛景，吸引着络绎不绝的游客前来赴这场盛夏之约。碧波之上，万朵红莲在七月艳阳下绽放，接天莲叶将西湖绘成流动的胭脂色画卷。
As temperatures climb steadily, the lotus at Hangzhou's West Lake have ushered in their prime viewing period recently. Twenty-four lotus-growing areas, scattered across the lake like emeralds, and 150 mu of lotus ponds unfold a splendid summer panorama, drawing a steady stream of visitors to this midsummer rendezvous. Above the rippling blue and green waves, tens of thousands of crimson lotus blossoms basking under the July sun. An endless expanse of lotus leaves paints the lake in shifting hues of pink and green.
展开剩余67%西湖的荷花观赏点众多，其中曲院风荷的荷花最为壮观。作为赏荷的核心区域，曲院风荷以 “荷多、景阔” 著称。近百亩荷塘中，青盘滚珠般的荷叶连绵至视线尽头，粉白双色荷花交错绽放。晨间薄雾未散时，水珠在荷叶上滚动如碎银，花苞带着露水轻颤；正午阳光直射，盛放的荷花舒展花瓣，与远处苏堤的烟柳构成层次分明的画卷。这里的荷花以 “西湖红莲” 为主，花瓣舒展时直径可达15厘米，搭配岸边的古朴亭榭，尽显江南园林的雅致。
West Lake boasts numerous lotus-viewing spots, with Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard standing out as the most spectacular. Renowned as the core area for lotus appreciation, it features "endless lotuses and expansive vistas". In its nearly 100-mu pond, lotus leaves—like green plates dotted with rolling pearls—stretch to the horizon, while pink and white blossoms bloom in alternation. When morning mist lingers, dewdrops roll on leaves like scattered silver, and buds tremble gently with moisture; at noon, under direct sunlight, fully bloomed flowers unfurl their petals, forming a layered landscape with the misty willows of the distant Su Causeway. Dominated by "West Lake Red Lotus", whose petals reach 15 centimeters in diameter when fully open, the area, paired with ancient shore pavilions, embodies the elegance of Jiangnan gardens.
据景区工作人员介绍，目前荷花整体开放率约达五成，最佳观赏期将持续至8月。随着盛夏深入，不同荷区将呈现早晚各异的景致，为市民游客提供持续的赏荷乐趣。
According to staff in the scenic spot, approximately 50% of the lotus flowers are currently in bloom. This optimal viewing period is expected to extend well into August. As summer progresses, different lotus zones will showcase unique charms throughout the day, offering residents and tourists sustained opportunities to enjoy this natural wonder.
（孔禹舱）网上配资门户
发布于：浙江省至尊配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
